单位遗失员工人事档案应承担的赔偿责任包括：

1. 要求单位重现建立档案；

2. 如果单位拒绝补办档案，劳动者可以向人民法院提起诉讼。

此外，如果档案丢失导致已达法定退休年龄的职工无法享受企业职工养老、医疗保险待遇，可以参照同类人员、相关保险的投保费确定权利人的损失，判令由档案保管单位一次性赔偿。保存档案的企事业单位违反关于妥善保存档案的法律规定，丢失他人档案的，应当承担相应的民事责任。